Francés
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur,
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur,
Moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté,
Oubliez donc tous vos clichés,
Bienvenue dans ma réalité.
Español
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Alemán
Wer zu Lebzeit gut auf Erden
wird nach dem Tod ein Engel werden
den Blick gen Himmel fragst du dann
warum man sie nicht sehen kann
Erst wenn die Wolken schlafengehn
kann man uns am Himmel sehn
wir haben Angst und sind alle
Japonés
島々や千々に砕きて夏の海
shimajima ya chiji ni kudakete natsu no umi
islands and islands --
shattered into a thousand pieces,
summer's sea
Italiano
Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perche ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero
Chino
迎接另一个晨曦,带来全新空气
Ying jie ling yi ge chen xi, dai lai quan xin kong qi.
气息改变情味不变,茶香飘满情谊
Qi xi gai bian qing wei bu bian, cha xiang tiao man qing yi.
我家大门常打开,开放怀抱等你
Wo jia da men chang da kai, kai fang huai bao deng ni.
拥抱过就有了默契,你就会爱上这里。孙燕姿
After a big hug, you'll feel close with us. And surely you will love this place.
Inglés
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
And our friends are all aboard
Many more of them live next door
And the band begins to play
El portugués
Ja sei namorar
Ja sei beijar de língua
Agora so me resta sonhar
Ja sei aonde ir
Ja sei onde ficar
Agora so me falta sair
ESPAÑA: Madrid | Barcelona | Valencia | Malaga | Salamanca | Alicante | Marbella | Denia | Ibiza | Sevilla | Cadiz | San Sebastian | Tenerife | Mallorca | Granada | Nerja | Pamplona
America Latina
ARGENTINA - Buenos Aires | Bariloche CHILE - Santiago
CUBA - La Habana CASTA RICA - Santo Domingo de Heredia
ECUADOR - Cuenca | Quito MEXICO - Playa del Carmen
PERU - Cuzco PANAMA - Panama City
DOMINICAN REPUBLIC - Santo Domingo | Sosua
INGLATERRA: Londres | Cambridge | Oxford | Brighton | Manchester | Bournemouth | York | Devon | Eastbourne | Colchester | Goudhurst | Portsmouth | Cheltenham | Leicester | Worthing | Leeds | Plymouth
IRLANDA: Dublin | Cork | Galway | Limerick
EE.UU: Nueva York | Los Angeles | San Francisco | Chicago | Miami | San Diego | Boston | Orange County | Hawaii | Glendora | Northridge | Cookeville | Mission Viejo | Fort Lauderdale
CANADA: Ottawa | Toronto | Vancouver | Montreal | Calgary | Victoria | Whistler | Burlington | Quebec
MALTA: Sliema | St. Julians | Gozo | Msida | Swieqi
AUSTRALIA: Sidney | Melbourne | Brisbane
NUEVA ZELANDA: Auckland | Christchurch | Hamilton